En todos los foros, páginas o comunidades online que se precien siempre entra alguien que pregunta por recomendaciones de libros wiccanos. También me sorprende a veces lo poco conocida que es la historia de la Wicca en general, incluso para nosotros mismos. Hoy quería haceros una pequeña selección de títulos que no debería faltaros, porque son «clásicos» o porque son muy útiles.
Antes de Gardner (cuando la Wicca todavía no era llamada Wicca):
– Margaret Murray. Witch Cult in Western Europe y The God of the Witches (normalmente traducido este último al español como El Dios de los brujos). Existen multitud de traducciones al español de ambos libros, en los que Murray, antropóloga que fue anterior a Gardner, ya jugó con la idea de un culto de la brujería y con covens o círculos de trece personas. En sus obras se pueden leer las palabras sabbat y esbat en el sentido por el cual las conocemos hoy.
– Charles Godfrey Leland. Aradia, or the Gospel of the Witches, también conocido como Il Vangelo delle Streghe (Traducido al español como El evangelio de las brujas). Posiblemente una de las obras que más influenció a Murray, en esta obra se relatan las creencias religiosas de un culto pagano que supuestamente existía en la Toscana (Italia). Este obra ha sido mencionada muy frecuentemente para ilustrar el mito de la creación del universo según la Wicca.
Después de Gardner:
– Gerald B. Gardner. Witchcraft Today (En español: La brujería hoy). Me resulta curioso que haya muchísimos wiccanos que no hayan leído esta obra, cuando es casi de lectura obligada. Fue le primer libro oficialmente sobre Wicca que se escribió, y supone una obra imprescindible para saber cuáles fueron los orígenes de nuestra creencia.
– Doreen Valiente. Witchcraft for Tomorrow (Traducida al español como La brujería del futuro). Otro clásico. Valiente fue una de las sumas sacerdotisas iniciadas por Gardner. Sus publicaciones tuvieron un peso enorme en la Wicca de años posteriores. Este libro es especialmente curioso, por tratar en su introducción una historia de la brujería en el Reino Unido que, siempre teniendo en cuenta las discusiones sobre la veracidad que pesan sobre esta sección, merece ser leída.
– Margot Adler. Drawing Down the Moon. Este libro creo que no se ha traducido al castellano, pero merece la pena leerlo si entendéis el inglés. Trata sobre las investigaciones de esta autora sobre Neopaganismo en Estados Unidos, ya que viajó por todo el país conociendo a paganos de diferentes confesiones y tradiciones. Algunas de las fotografías resultan significativas de cómo se practicaba en los covens estadounidenses de los años 70.
– Ronald Hutton. The Triumph of the Moon. Otro libro que no está en español. El Profesor Hutton da clases de Historia en la Universidad de Bristol, y está especializado en Historia del Neopaganismo. Aviso que muchas de las cosas que dice no serán del agrado de muchos, pero hace bien en desmentir mitos usuales del Paganismo que han dado para ríos de tinta en libros de baja calidad de autores normalmente poco documentados…
– Raymond Buckland. Buckland’s Complete Book of Witchcraft (en español Wicca: Prácticas y principios de la brujería, o más conocido como «The blue book» – El libro azul). ¿Cómo no hablar de este libro? Otro clásico entre los clásicos, a veces resulta un poco rígido en cuanto a las prácticas desde mi punto de vista, pero las liturgias están muy bien explicadas y muy detalladas.
– Starhawk. The Spiral Dance (La Danza en espiral). Posiblemente uno de los libros más influyentes en la Wicca actual, con un enfoque eminentemente femenino (y feminista), característica que lo distinguió de las obras publicadas hasta 1979, año en el que vio la luz. Todavía hoy día hay wiccanos varones que culpan a Starhawk de la visión misocentrista de la Wicca actual. ¿Están en lo cierto? Para juzgar eso tienes que leer el libro.
– Janet y Stewart Farrar. A Witches’ Bible: The Complete Witches’ Handbook (En español como La Biblia de las brujas) y el que normalmente se considera la segunda parte de éste, Eight Sabbats for Witches (Los Ocho Sabbats de las brujas).
– Zsuzsanna Budapest. The Grandmother of Time: A Woman’s Book of Celebrations, Spells, and Sacred Objects for Every Month of the Year. (Conocido en español como Cada día es una fiesta). Este libro plantea, desde un punto de vista femenino, todo un calendario de fiestas y festivales dedicados a las Diosas y a honrar lo femenino que llevamos dentro. La autora es feminista y diánica, chicos, a lo mejor no os sentís muy cómodos con este libro, pero si queréis echarle un vistazo ahí está.
– Scott Cunningham. Magical Herbalism: The Secret of the Wise (en español Herbalismo mágico) y The Complete Book of Incense, Oils & Brews (en español Inciensos, Aceites e Infusiones. Recetario mágico). Muchos solitarios os dirían que de Cunningham se quedan con su Guía para el practicante solitario, pero creo que es más útil tener libros de consulta que obras que os cuenten siempre lo mismo, de que eso ya hay muchos. Por otro lado, sería una verdadera lástima no darle su lugar a Cunningham como la verdadera eminencia en cuanto a uso de las hierbas que es donde, desde mi punto de vista, mejor se lució durante lo que fue su obra. También es remarcable el Cunningham’s Encyclopedia of Crystal, Gem, and Metal Magic (en español Enciclopedia de cristales, gemas y metales mágicos).
Veréis que no incluyo libros de Silver Ravenwolf ni el famoso Libro de las sombras de Migene González-Wippler que tanto llaman la atención en las estanterías de las librerías y de los que tanto oigo hablar. No quiero quitarles su mercado (ni su mérito) a estas autoras, pero lo que tenían que decir sobre la Wicca gardneriana lo pueden decir por sí mismos Gardner y Valiente, y no necesitan interpretaciones ni mezclas con otras tradiciones ni confesiones religiosas. En estos casos, y teniendo en cuenta que la Wicca es una confesión joven y de reciente creación, es mejor irnos a las fuentes directas a que X autores nos cuenten la «película» de la forma que a ellos más les convenga.
Por otro lado, no incluyo un clásico entre clásicos como puede ser La rama dorada (The Golden Bough en el original) de Frazer, por considerar que estamos tratando con libros sobre Wicca y no con tratados sobre Antropología Cultural. Sin embargo, este libro también es una lectura recomendada para cuando nos cansemos de leer libros de Wicca y queramos empezar en una dirección más científica, si nos interesa.
Y recordad que el criterio propio sólo se consigue de una forma: leyendo.
Me falta alguno de la lista (Me los apunto), aunque lo que realmente me llama la atención es que no comentes nada sobre los señores Farrar, bajo mi punto de vista uno de los mas importantes…coincido contigo con nuestra amiga Ravenwolf, y Cunnighan.
Creo de los Farrar que desvelaron mucho más de lo que deberían haber desvelado, pero no digo nada porque eso lo tiene que juzgar el lector y no yo XD. Por otro lado, creo que la difusión tan enorme de la Wicca que hicieron no la podría diferenciar de un review de dos libros suyos, es decir, que no podría ser objetiva. XD XD
Yo lo único que agregaría es que una buena biblioteca para un practicante serio de Wicca no debe contener sólo libros de Wicca: otras tradiciones y religiones, esoterismo general, historia, mitología, filosofía, mancias y un largo etcétera *deberían* formar parte esencial. Aprender a leer críticamente es una herramienta crucial.
Desde luego, tienes toda la razón. Aprender a leer críticamente, además, nos permite distinguir autores que han contrastado más o menos sus fuentes. ¡¡Y tener referencias en otras disciplinas o corrientes es muy importante!!
Pues gracias!!, hace cosa de un mes me bajé el libro azul de buckland y no sabía si merecía la pena o no, bueno parece que la intuición no me falló.
Yo tengo varios libros electrónico para descargar, si necesitan solo avisen o vean en mi web.
Hola Hola!
Quisiera saber cual es tu pagina para descargar los libros ya que casi no encuentro en línea y estoy descubriendo esto que es nuevo para mi, Gracias!
Muchos años leyendo títulos de recomendaciones pero siempre lo dejaba por temor a leer exageraciones o interpretaciones. No quería profundizar en políticas religiosas tal vez y… me parece que con estos clásicos me sirvo. Gracias, de verdad.
alguien me puede enseñar la iniciacion en solitario? este es mi correo emma_iori@hotmail.com
Estimados Sres me podrian Informar de donde puedo decargar las versiones en español o en ingles tano en formato elecronico o en que biblioteca comprarlo.
Gracias Ernesto D. Dean
Hola, Ernesto: muchos de estos libros están disponibles con sólo una búsqueda en google. Desde ahí es posible comprar los formatos electrónicos o comprarlos físicamente para que los lleven directamente a casa.
Y Sybil Leek por qué nadie habla de ella, si fue la más grande y la mejor de las brujas….
Quizá porque no se la conoce lo suficiente… 🙂 Saludos.